Краткое руководство по пользованию Всеобщим правом доступа к природным угодьям
Не беспокой и не наноси вред природе – эти две идеи лежат в основе действующего в Швеции Всеобщего права доступа к природным угодьям. Наша страна открыта для каждого до тех пор, пока он с уважением относится к другим людям, дикой природе и сельской местности. Большая часть в высшей степени разумных принципов Всеобщего права доступа к природным угодьям касается частных лиц, а не больших групп или специально организованных туров. Для рыболовов это означает, что они могут свободно добраться до места рыбалки и обратно, спустить свою лодку на воду или причалить к берегу при наличии действующего разрешения на рыбную ловлю.
North Sweden - Jockfall Fishing Camp.
Всеобщее право доступа к природным угодьям не распространяется на рыбную ловлю и охоту.
Вот некоторые основополагающие принципы:
• Не оставляйте мусор на природных территориях. Это правило в особенности касается рыболовной лески, крючков, пластиковых пакетов, бутылок, консервных банок и стеклянных бутылок - вышеперечисленные предметы могут быть опасны для диких животных.
• Запрещается проезд на легковых автомобилях, фургонах, домах на колесах, мопедах и мотоциклах по природным участкам и некоторым частным дорогам. Движение моторных транспортных средств сильно разрушает частные дороги, поэтому их владельцы имеют право запретить дорожное движение. Однако они не имеют права запретить людям идти пешком, ехать на велосипеде или верхом по этим дорогам, если при этом им не наносится ущерб.
• Вы можете ходить пешком, ездить на велосипеде или верхом по частной территории при условии, что вы остаетесь на расстоянии не менее 60-70 метров от жилых домов и не нарушаете границ садов и сельскохозяйственных угодий.
• Запрещается рубить деревья и кусты, собирать орехи и смолу, ломать ветки или обдирать кору с деревьев. Вы не должны нарушать границы ареалов проживания диких животных или забирать из гнезд птичьи яйца. Разрешен сбор грибов, диких ягод и цветов, не занесенных в список охраняемых.
Central Sweden - Perch fishing from pontoon boat.
• Разведение костров разрешено, но не на скалистой местности. В некоторые периоды времени разведение костров запрещено полностью. Разводя костер на природе, необходимо соблюдать крайнюю осторожность.
• Разрешается ставить палатку, но не на возделываемой земле и не в непосредственной близости от жилых домов. Если вы собираетесь провести в данном месте длительное время (более нескольких дней), спросите разрешения у землевладельца.
• Разрешается пользоваться средствами водного транспорта в частных водах. Вы можете пришвартоваться на день, но не имеете права сходить на сушу, находящуюся в частном владении. Путешествия и доступ к определенным участкам может быть ограничен специальными правилами.
• Граждане Швеции могут заниматься рыбной ловлей без лицензии в общественных водоемах. Иностранные граждане могут заниматься рыбной ловлей без лицензии в означенных водах при условии использования ручных рыболовных снастей.
• Спортивная рыбалка без лицензии также разрешена в некоторых частных водах береговой линии и пяти крупнейших озер Швеции – Венерн, Веттерн, Меларен, Ельмарен и Стуршён (в провинции Емтланд). Рыбная ловля в прочих частных водах возможна только при наличии лицензии или разрешения.
Пожалуйста, ознакомьтесь подробнее с Всеобщим правом доступа к природным угодьям:
http://www.naturvardsverket.se/en/In-English/Menu/Enjoying-nature/The-right-of-public-access/
Click on map for destinations
Search your fishing destination
